Bing: An Engine To Help You Make Decisions/Bing: Un Motor Que Ayuda Hacer Decisiones

Posted: June 20, 2009 in Technology/Tecnología
Tags: , , , ,

Bing en InglesSpanish Version After the English Version

On June 3, 2009, Bing was introduced to the public. Many call it a new search engine, however José Piñero, Microsoft Manager, stated that Bing is a decision engine to help people to make decisions faster, especially in the areas of shopping, travel and health.

Last Tuesday, Piñero introduced Bing to the Hispanic community here in Seattle through a Spanish News Program (KUNS/UNIVISION). Bing is available in the Spanish language and currently Bing is investing in different languages in all parts of the world. This multilingual section not only includes the language, but local feature development that addresses the user habits and the user needs, in other words an engine with cultural competence.

Using the term decision engine when referring to Bing, will distinguished Bing from other search engines that do not offer the same feature as Bing does. Innovation will continue in this area as more business get that there is a global market out there. My question is, what would be next?

Versión en Español
El 3 de junio de este año, Microsoft presentó Bing al público. Muchos lo llamaron un nuevo motor de búsqueda, sinembargo, José Piñero, gerente de Microsoft dijo que Bing es un motor de decisión para ayudar a la gente a hacer decisiones más rápidas. Especialmente en las áreas de compras, viajes y salud.

El martes pasado, Piñero presentó Bing a la comunidad hispana aquí en Seattle a través de un canal local de televisión en español (KUNS/UNIVISION).  Bing está disponible en español y actualmente Bing esta invirtiendo en otros idiomas.  Esta versión no solo incluye el idioma pero, el desarrollo local que usa los habitos y las necesidades del usuario, en otras palabras un motor con capacidad cultural .

Usar el término de un motor de decisiones cuando se refiere a Bing, hará que Bing sea distinguido de otros motores de búsqueda que no ofrecen lo mismo que Bing.  El proceso de inovación continua en esta area ya que más empresas se están dando cuenta que ahora existe un mercado global.  Mi pregunta es, que cosa vendrá después?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s